Nejsem si tím moc jistý, ale, ano, měli by jsme jít.
Не проумявам думите ти, но да, трябва да отидем!
Stejně už s tím moc nenaděláme.
Май нищо не можем да направим.
Ti se s tím moc nepárají!
На това ли му викат бизнес?
Ani všichni královi muži a koně s tím moc nenadělají.
Всички кралски коне и всички тези хора не струват колкото това.
Možná, že jsem s tím moc škubal.
Може би го издърпах твърде бързо.
Informujte mě a nenechte se tím moc unášet.
Дръжте ме в течение и не се увличайте прекалено.
Nejsem si tím moc jistý, takže to radši otestuju.
Е, не мога да съм съвсем сигурен... и ще направя малък тест.
Gaiusi, necháváš se tím moc, příliš moc zatěžovat.
Гай, прекалено много се притесняваш за тези неща.
Barney, nejsem si tím moc jistý.
Хей, Бърни, не съм сигурен за това.
Je rád že pravda vyšla na povrch, ale prý se tím moc nezměnilo.
Доволен е, че истината е излязла на яве, но не се е променило много.
Víš, jsem na seznamu úplně dole a... a s tím moc nenadělám.
Защото сгазих лука. Сега съм в немилост... И не мога да сторя нищо.
Dobře, víte lépe než já, že jsem nad tím moc nepřemýšlel.
Кой да отиде? Освен нас двамата, или не сте мислили много по въпроса?
Jak já si vzpomínám, nebýval jsi tím moc potěšen.
И доколкото аз си спомням, не бяхте много въодошевен от това.
Bohužel s tím moc udělat nemohu.
За съжаление, не мога да направя много.
No, můžeš přehodnotit chování svých chloupků na krku, ale neztrácej s tím moc času.
Тогава се дръж по-далеч от мен, за да не размисля, при това за кратко време.
Doufám, že jsem tě s tím moc nezdeptal.
Надявам се, че не депресирах с това.
Tak to tím moc znepokojená nejste.
Това ще рече, че не сте много загрижени.
ee, snažím se tím moc nechvástat.
Опитвам се да не го изтъквам много.
Řekl mi, abych ti o tom neříkal, ale říkal jsem si, že jestli si s ním budeš chtít promluvit, tak bych s tím moc neotálel.
Не искаше да ти казвам, но реших, че ако искаш да говориш с него... Сега му е времето. Стефан...
Hanku, vážně mi s tím moc pomáháš.
Ханк, ти си наистина голяма помощ тук.
Pak mě jen informuj o pooperační hladině červených krvinek a při převazování té nohy ses tím moc nemazli.
Добре, обади ми се после с нейния след операционен доклад. И бъди агресивна с превръзките на кракът й.
A snaž se tím moc netrápit.
И да не се разстройваш прекалено.
Těch 100 babek ti s tím moc nepomůže.
Нама да стигнеш далеч със сто долара.
Jestli se večer před tím moc neožereš.
Ако направиш тази вечер, преди мощност neoћereљ.
Musela jste vědět, že anonymní obvinění s tím moc neudělá.
Трябва да си знаела, че анонимните обвинения няма да направят много.
Ona všechno vidí, ale sama s tím moc udělat nemůže.
Тя вижда всичко, но няма как да направи нищо сама.
Vážně si myslíte, že si někteří na vysokých veřejných postech v hloubi duší nebo na utajených schůzkách říkají: "Hej lidi, zbytečně se tím moc nezabývejme."
Смятате ли, че хората на сериозна обществена позиция в душата си или дори на най-затворените си срещи си казват: "Дайте да не се впрягаме много за това"?
To je samozřejmé, ale nepřemýšlejte nad tím moc dlouho.
Разбира се. Но моля, не мислете твърде дълго.
Ale jestli si myslíš, že díky pomstě dosáhneš klidu, tak bych s tím moc nepočítala.
Но ако мислиш, че ще намериш покой в отмъщението... Няма такова нещо.
Ale lítost vás zabije, tak nad tím moc nedumejte.
Но ако се кахърите, ще умрете, така че не се косете.
Teď jsi to ty, kdo nad tím moc přemýšlí.
Сега ти мсилиш тъврде много за това.
Pamatuješ si, jak tady byla ta velká bouřka a moc ses bál a chtěl sis lehnout za mnou a já si tím moc nebyl jistý, ale jsi můj kámoš, tak jsem ti to dovolil a pak jsi mi chtěl sáhnout na ptáka?
Спомняш ли си, когато имаше силна буря и ти беше много уплашен и ме попита дали може да легнеш при мен, а аз се почувствах малко странно, но ти си малкият ми брат и аз казах "да" и след това ти се опита да докоснеш моят член?
1.2515919208527s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не проумявам думите ти, но да, трябва да отидем! 